Hola este es primer comentario
Uf... levo horas... mejor dicho un día y medio de seguido con los ojos cuadrados experimentando con Drupal, mu interesante.
Me he dado cuenta que la versión 6.2 está en pañales y es difícil dar con los módulos necesarios para los requerimientos personales.
Ahora bien... he logrado varios avances. Pero hay algo que no descubro como hacer por lo que recurro a la comunidad.
¿ Cómo lo traduzco ? ¿ Donde está los archivos básico para traducir los textos yo mismo ? intente con el traducto pero no me resultó, prefiero ir haciendolo yo mismo, por ejemplo como tradusco esto: Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically. Donde está el archivo que tiene ese texto, son muchos y no lospuedo encontrar.
Gracias.
- Inicie sesión o regístrese para enviar comentarios
eeee....
Ok. entiendo, pero no es eso lo que estoy preguntando... entiendo lo de las traducciones, que no están listas, quiero saber como lo tradusco yo mismo, donde están los archivos para la traducción de la mayoría de las frases que están en ingles, no necesito modificarlo completo. Por ejemplo si miran abajo del campo de texto para las respuestas verá:
Las direcciones de las páginas web y las de correo se convierten en enlaces automáticamente.
Allowed HTML tags:
instala el modulo locale
primero ve http://drupal.org.es/node/4270 para lo de drupal 6.x proque es la misma respuesta... segundo, la traducción de drupal 5.x ya está lista, baja el archivo y descomprime el arlchivo es.po, instala el modulo locale y en la parte de Localization (o algo asi, no tengo una instalacion de drupal en frente y no recuerdo exactametne la palabra) ve y añade el idioma despues sube el archivo es.po... esto lo puedes hacer cada vez que instales un modulo y en el directorio del modulo encuentres un archivo es.po
saludos
Luis