Donde modificar la cadena "log out" ?
Hola, recientemente instale el idioma español en un sitio drupal, sin embargo hay ciertas cadenas que me ha sido imposible cambiar al español, entre ellas el "LOG OUT", "USER ACCOUNT" (que aparece en la página de registro de cuentas nuevas) y muchas otras que no encuentro a traves del la herramienta TRANSLATE INTERFACE. Si alguien me puede orientar, seria genial, ya he buscado en todos los ficheros de traduccion y nada. No se si sea el unico con este problema, pero si alguien me orienta prometo publicar estos cambios para incluirlos en la traduccion al español...
Gracias.
- Inicie sesión o regístrese para enviar comentarios
con el módulo localizacion
con el módulo localizacion (o algo asi) puedes gestionar cadenas, estoy seguro que esto es lo que estas haciendo, sin embargo por alguna razon (que desconozco) las cadenas con sensitivas a mayusculas, por ejemplo, si pones log out tal vez no encuentres nada, pero si pones Log out tal vez si.. pon la cadena exactamente como viene en inglés (donde veas que se aplica)... tambien te recomiendo que no pongas toda la frase, solo las priemras letras (1 o 2 palabras), recuerda también que un simple punto o una coma puede hacer que no encuentres la cadena que quieres traducir.
saludos
Luis