modificar un *.po

Quiero modificar una parte del texto: en este caso el texto

"Las direcciones de las páginas web y las de correo se convierten en enlaces automáticamente"

que se encuentra debajo justamente de los formularios de cuerpo, en mi caso, quiero hacerlo en la parte de comentarios... busque dentro del modulo comments, pero ahi no encuentro ningun archivo .po donde se encuentre, como hacer..?

Saludos..