Algunas palabras del núcleo no se traducen
Hola
Llevo tiempo con este problema y no sé que lo causa. Tengo dos portales de Drupal, ambos en español e inglés, pero en el primero algunas palabras del núcleo de drupal no se traducen, por ejemplo en Administración de contenido > Crear contenido > Historia, la palabra Historia no se traduce, sino que aparece Story. En el otro portal no ocurre esto.
He estado investigando en los ficheros .po y esta palabra está en profiles\default\translations\es.po y ni importando este fichero ni limpiando caché del navegador y de drupal se traduce. He borrado el fichero es_numero.js que se autogenera al importar una traducción pero sigo sin ver la palabra traducida.
También en la base de datos aparecen relacionados correctamente.
Alguna idea de cómo solucionarlo?
Saludos
- Inicie sesión o regístrese para enviar comentarios
Hola kakarot2, en el
Hola kakarot2, en el traductor de cadenas sea en d5 o d6 coloca exactamente como te aparece, y tiene que salir, sino,aunque no creo, significaria que la palabra no este con la funcion t() por lo que no se puede traducir. Y en ese caso tendrias que entrar a revisar el codigo.
Saludos