Referencias entre roles - autores de contenido

Estoy desarrollando un portal al que le falta muy poco para ser público. He creado una serie de roles (y sus permisos) que funcionan perfectamente. En estas fechas se me plantea una nueva necesidad anteriormente no descrita. Imaginen, 2 roles (Editor y Revisor), el primero crea contenido que no será publicado hasta que el Revisor les de el visto bueno. El asunto de este hilo es la necesidad de referenciar Editores a un Revisor, con lo cuál este último, el Revisor, sólo tenga acceso a los contenidos creados por sus editores. Los contenidos son de varios tipos, me explico mejor, un Revisor tiene a cargo a varios Editores, y estos a su vez pueden crear ciertos tipos de contenido.

Revisor_1 agrupa a Editor_1_0, Editor_1_1 ...
Revisor_2 agrupa a Editor_2_0, Editor_2_1 ...

Todos los editores pueden crear, por ejemplo, artículos y eventos del calendario (Por simplificar, ciertamente son más tipos de contenido). Los Revisores dividen las zonas del portal... Revisor_1 gestiona la publicación de contenido dentro de la Sección_1, Revisor_2 la Sección_2, etc. Aunque los contenidos de la Sección_1, Sección_2... son de los mismos tipos, o sea, en todas las secciones habrá artículos y eventos en la agenda.

Puede que sea algo trivial, pero llevo un par de días dándole vueltas a este tema y no doy con el camino correcto. He pensado en que OG me puede solucionar este problema, pero puede que ya sea tarde para incorporarlo, sin decir que es un módulo muy complejo para sólo usar esa funcionalidad (en el caso que resolviera el problema).

Saludos y a ver si alguien me puede echar un cable... gracias de antemano